sureone温馨书房

一个优秀翻译公司业务员的必备品质，一个成大事的翻译公司的必要守则

                                      

一个优秀翻译公司业务员的必备品质，一个成大事的翻译公司的必要守则：
1、视翻译员为朋友，而不是一颗棋子；
2、为翻译员提供尽可能的帮助，而不是故意使绊子；
3、完稿一两周内给翻译员打入稿费，而不是要拖到三四个月之后，甚至干脆“忘记”；
4、给翻译员提供较有难度的稿子时，要有意无意地问候一声，而不是布置任务后，就不闻不问，只管到期收货；
5、译稿完成后，给与翻译员必要的反馈信息，而不是没有半点声响；
6、与优秀翻译员发展长期的合作关系，而不是搞一锤子买卖。

庆幸的是，我所合作的业务员和翻译公司，都做到了以上几点，让我翻译的心情十分愉快。

【作者: sureone】【访问统计:】【2007年05月10日 星期四 16:46】【注册】【打印】